Les lendemains d’horreur peuvent réserver des paradoxes visuels surréalistes. D’un côté, sur la place centrale à côté du casino et de la patinoire à l’air libre, des élégantes en manteau de fourrure sirotent leur prosecco sur une terrasse au soleil, alors que des skieurs affairés attendent la navette qui les emmènera sur des pistes peu blanchies pour la saison.

De l’autre côté, à peine 500 mètres plus loin, l’ambiance est pesante. Passants livides et familles de victimes hagardes continuent à converger vers un rond-point à proximité immédiate du bar de nuit Le Constellation. Jeudi 1er janvier, au moins 40 personnes, des jeunes pour la plupart, venus fêter le Nouvel An, y ont trouvé la mort dans un incendie. Devant les bâches blanches de la police scientifique, beaucoup déposent, en hommage, fleurs, étoiles de Noël, peluches et bougies. Sur les messages manuscrits, on peut lire « Reposez en paix auprès des étoiles », ou encore « Prions pour les familles, les blessés et les autorités locales ».