Portrait« Une œuvre en héritage » (5/6). Ils n’ont pas forcément de lien de parenté avec l’artiste, ils ont parfois été un ami, un collaborateur ou même un amant… et ils deviennent son ayant droit. Alors que l’on célèbre cette année le centenaire du « Manifeste du surréalisme », les frères Sator sortent de l’ombre la figure de leur grand-mère, Simone Kahn. Première épouse d’André Breton, elle a été associée aux débuts du mouvement, qu’elle n’a cessé de défendre ensuite.

ReportageLes 5 300 volontaires, « ambianceurs de la ville » auprès du public, n’ont été ni payés, ni défrayés, et n’ont même eu aucun contact avec les athlètes. Ils ont raccroché dimanche, après deux semaines éreintantes. Et sont ravis de cette expérience unique.

RécitPendant quinze jours, la capitale s’est laissée conquérir par l’esprit olympique et a vibré au rythme des performances sportives. Une réussite saluée par tous.

En images« Le Monde » a sélectionné les photos marquantes de la quinzaine olympique, de la cérémonie d’ouverture sur la Seine, le 26 juillet, aux dernières épreuves.

L'histoireLes équipes du Musée olympique de Lausanne glanent au fil des épreuves des pièces qui raconteront l’histoire de cette édition parisienne : une collecte parfois sportive, qui réclame patience et doigté.